Hitomi raconte sa vision, est un peu prise pour une folle et tombe malade, elle est fiévreuse. Elle a la compagnie d'Allen, qui lui raconte son enfance, qui est triste. Van réveille Mongura qui lui donne de l'aide pour soigner Hitomi et Merle. Puis après les soins, Zaïbacher attaque l'endroit où Hitomi et Van sont prisonniers. Van veut les combattre, mais Allen lui fait la leçon et rejoignent le croisé (composé des hommes d'Allen et dans un vaisseau volant). Mais les membres de Dilandau les suivent et combattent Van et Allen. Van décide de les attirer en s'enfuyant...